Índice
Old Trafford
Old Trafford, conocido como El Teatro de los Sueños, es un estadio de fútbol ubicado en el distrito suburbano de Trafford, perteneciente al condado metropolitano del Gran Mánchester, en la región noroeste de Inglaterra en el Reino Unido. Allí juega sus partidos de local el equipo de fútbol Manchester United Football Club, perteneciente a la FA Premier League.
Fue inaugurado el 19 de febrero de 1910.
Manchester United acababa de mudarse desde su viejo estadio de la calle del banco, Clayton, a un estadio nuevo en la vieja área de Trafford de Mánchester del oeste. Construido en 1909, para la entonces enorme suma de £ 60.000, era colgante en tres lados con el soporte sur, el principal asentado bajo cubierta. El estadio tenía una capacidad máxima de 80.000 espectadores y fue diseñado por el famoso arquitecto escocés Archibald Leitch, que también diseñó soportes para el Hampden Park, Ibrox Stadium y White Hart Lane.
En 1911 y 1915 llevó a la final de la FA Cup y en 1920 consiguió la mayor asistencia para un partido de la Liga contra el Aston Villa con 70.504 espectadores. Esta marca sería superada en las semi-finales de la FA Cup que disputaron los Wolves y el Grimsby Town F.C. con 76.962 espectadores, una marca que aún sigue en pie. La azotea sur del soporte original de Leitch fue substituida en los años '30. Las esquinas del sur del soporte también fueron cubiertas y una azotea parcial fue agregada en el lado norte. El estadio fue gravemente dañado en la Segunda Guerra Mundial debido a los bombardeos llevados a cabo por la Alemania Nazi y durante algún tiempo debió jugar en el Estadio Maine Road, del clásico rival local, Manchester City F.C., a partir de 1946-49 mientras se llevaba a cabo la reconstrucción del estadio.
En 1949 cuando lo reinauguraron, Old Trafford fue reconstruido exactamente como era antes de la guerra. Una azotea fue agregada más adelante al extremo de Stretford en los años '50, no obstante todos los soportes sufrieron de visiones obstruidas debido al diseño pasado de moda de la azotea-poste. En los años '60 mediados del desarrollo de soportes voladizos modernos comenzó por el norte y al este del campo para la copa del mundo.
En los años 60, 70s y 80s, solo 58.000 podían entrar en Old Trafford. Sin embargo en los años '90 después del desastre de Hillsbrough, el informe de Taylor requiria a equipos de primera categoría de Inglaterra tener todos sentados en los estadios. El plan maestro de diseño del Old Trafford de los años 60 estaba ahora completo y el estadio era un tazón perfecto, pero la capacidad reducida 44.000 era siempre demasiada pequeña para los hinchas del United.
El nuevo diseño tenía una terraza en el frente y una sección grande asentada detrás. El plan maestro de los dueños del Club, la familia de Edward, era tener soportes voladizos en los cuatro lados del campo. Old Trafford era un lugar para la Copa Mundial de Fútbol de 1966 y también llevó a cabo la final de la FA Cup juega de nuevo entre Chelsea y Leeds. También se convirtió en el primer estadio para erigir el perímetro que cercaba en los años -70 para combatir disturbios de la muchedumbre. La tierra entera fue reconstruida gradualmente con el material para techos voladizo sobre las décadas, culminando con el extremo de Stretford en 1994. Esto condujo a la extensión adicional en 1995/'96 con la construcción del soporte norte con tres gradas gigantes, añadiendo 26.000 y aumentando la capacidad a casi 56.000. El soporte norte, alcanzando alrededor 200 pies de altura tiene cuatro torres de elevación y la azotea voladiza más grande en Europa. Como consecuencia la estructura se eleva sobre cancha, intimidando a equipos rivales. El coste de £ 19 millones para construir también el United Museum en tres pisos y el salón del trofeo brillante así como el restaurante Red Cafe y dos capas de las zonas ejecutivas.
La reconstrucción adicional del edificio agregó una segunda bandeja en el extremo este en enero de 2000, llegando a 61.000 localidades. En el exterior hay un frente de cristal grande. Aquí está parada la estatua conmemorativa de sir Matt Busby, y el famoso reloj que conmemora el Desastre aéreo de Múnich el 6 de febrero de 1958.También está el Manchester Megastore, donde está disponible toda la mercancía del Club.
El lado oeste del campo para muchos será conocido siempre como el extremo legendario de Stretford. En los días antes de convertir todas las localidades sentadas, el extremo de Stretford era una masa de casi 20.000 hinchas parados que estaban entre los más ruidosos de Gran Bretaña. Fue medido una vez el rugido de la muchedumbre y este era más ruidoso que el despegue de un avión Jumbo. La vieja terraza fue substituida en 1993 y, en agosto de 2000, una segunda grada de asientos fue agregada aquí, llegando a la capacidad total de 68.217. En 2005 se comenzó el trabajo para completar las esquinas en los cuadrantes del noroeste y de nordeste, creando una capacidad 76.957 para el final de la temporada 2005/'06 y restaurando el efecto del “tazón” sobre dos tercios del campo. El trabajo de la extensión sobre el lado del sur no se planea en el futuro inmediato debido al poco espacio disponible.
Fue reinaugurado de nuevo en el 2006. El partido inaugural fue ante el Sevilla Fútbol Club, campeón de la Copa de la UEFA de aquel año. El resultado final del encuentro fue de 3-0, con victoria de los locales.
Old Trafford, conocido como El Teatro de los Sueños, es un estadio de fútbol ubicado en el distrito suburbano de Trafford, perteneciente al condado metropolitano del Gran Mánchester, en la región noroeste de Inglaterra en el Reino Unido. Allí juega sus partidos de local el equipo de fútbol Manchester United Football Club, perteneciente a la FA Premier League.
Fue inaugurado el 19 de febrero de 1910.
Manchester United acababa de mudarse desde su viejo estadio de la calle del banco, Clayton, a un estadio nuevo en la vieja área de Trafford de Mánchester del oeste. Construido en 1909, para la entonces enorme suma de £ 60.000, era colgante en tres lados con el soporte sur, el principal asentado bajo cubierta. El estadio tenía una capacidad máxima de 80.000 espectadores y fue diseñado por el famoso arquitecto escocés Archibald Leitch, que también diseñó soportes para el Hampden Park, Ibrox Stadium y White Hart Lane.
En 1911 y 1915 llevó a la final de la FA Cup y en 1920 consiguió la mayor asistencia para un partido de la Liga contra el Aston Villa con 70.504 espectadores. Esta marca sería superada en las semi-finales de la FA Cup que disputaron los Wolves y el Grimsby Town F.C. con 76.962 espectadores, una marca que aún sigue en pie. La azotea sur del soporte original de Leitch fue substituida en los años '30. Las esquinas del sur del soporte también fueron cubiertas y una azotea parcial fue agregada en el lado norte. El estadio fue gravemente dañado en la Segunda Guerra Mundial debido a los bombardeos llevados a cabo por la Alemania Nazi y durante algún tiempo debió jugar en el Estadio Maine Road, del clásico rival local, Manchester City F.C., a partir de 1946-49 mientras se llevaba a cabo la reconstrucción del estadio.
En 1949 cuando lo reinauguraron, Old Trafford fue reconstruido exactamente como era antes de la guerra. Una azotea fue agregada más adelante al extremo de Stretford en los años '50, no obstante todos los soportes sufrieron de visiones obstruidas debido al diseño pasado de moda de la azotea-poste. En los años '60 mediados del desarrollo de soportes voladizos modernos comenzó por el norte y al este del campo para la copa del mundo.
En los años 60, 70s y 80s, solo 58.000 podían entrar en Old Trafford. Sin embargo en los años '90 después del desastre de Hillsbrough, el informe de Taylor requiria a equipos de primera categoría de Inglaterra tener todos sentados en los estadios. El plan maestro de diseño del Old Trafford de los años 60 estaba ahora completo y el estadio era un tazón perfecto, pero la capacidad reducida 44.000 era siempre demasiada pequeña para los hinchas del United.
El nuevo diseño tenía una terraza en el frente y una sección grande asentada detrás. El plan maestro de los dueños del Club, la familia de Edward, era tener soportes voladizos en los cuatro lados del campo. Old Trafford era un lugar para la Copa Mundial de Fútbol de 1966 y también llevó a cabo la final de la FA Cup juega de nuevo entre Chelsea y Leeds. También se convirtió en el primer estadio para erigir el perímetro que cercaba en los años -70 para combatir disturbios de la muchedumbre. La tierra entera fue reconstruida gradualmente con el material para techos voladizo sobre las décadas, culminando con el extremo de Stretford en 1994. Esto condujo a la extensión adicional en 1995/'96 con la construcción del soporte norte con tres gradas gigantes, añadiendo 26.000 y aumentando la capacidad a casi 56.000. El soporte norte, alcanzando alrededor 200 pies de altura tiene cuatro torres de elevación y la azotea voladiza más grande en Europa. Como consecuencia la estructura se eleva sobre cancha, intimidando a equipos rivales. El coste de £ 19 millones para construir también el United Museum en tres pisos y el salón del trofeo brillante así como el restaurante Red Cafe y dos capas de las zonas ejecutivas.
La reconstrucción adicional del edificio agregó una segunda bandeja en el extremo este en enero de 2000, llegando a 61.000 localidades. En el exterior hay un frente de cristal grande. Aquí está parada la estatua conmemorativa de sir Matt Busby, y el famoso reloj que conmemora el Desastre aéreo de Múnich el 6 de febrero de 1958.También está el Manchester Megastore, donde está disponible toda la mercancía del Club.
El lado oeste del campo para muchos será conocido siempre como el extremo legendario de Stretford. En los días antes de convertir todas las localidades sentadas, el extremo de Stretford era una masa de casi 20.000 hinchas parados que estaban entre los más ruidosos de Gran Bretaña. Fue medido una vez el rugido de la muchedumbre y este era más ruidoso que el despegue de un avión Jumbo. La vieja terraza fue substituida en 1993 y, en agosto de 2000, una segunda grada de asientos fue agregada aquí, llegando a la capacidad total de 68.217. En 2005 se comenzó el trabajo para completar las esquinas en los cuadrantes del noroeste y de nordeste, creando una capacidad 76.957 para el final de la temporada 2005/'06 y restaurando el efecto del “tazón” sobre dos tercios del campo. El trabajo de la extensión sobre el lado del sur no se planea en el futuro inmediato debido al poco espacio disponible.
Fue reinaugurado de nuevo en el 2006. El partido inaugural fue ante el Sevilla Fútbol Club, campeón de la Copa de la UEFA de aquel año. El resultado final del encuentro fue de 3-0, con victoria de los locales.
